مكتب ترجمة معتمدة في مصر جلوباليز لخدمات الترجمة المعتمدة هي من أكبر شركات الترجمة فى مصر والعالم العربي تعمل على تقديم جميع خدمات الترجمة المعتمدة المتكامل
ة بجودة عالية وإحترافية لا مثيل لها ،
أيضا متخصصون في تقديم خدمات الترجمة والتعريب حيث نعمل على أن نتفهم ترجمة مستنداتك وإيجاد الحل المناسب لها بنهج فردي ومعرفة متعمقة
بمجال عملك مما يجعل الترجمة موثوقة .
كما تتمتع جلوباليز لخدمات الترجمة المعتمدة والتعريب بسمعة طيبة في سوق الترجمة المعتمدة الخليجي والمصري والأوروبي على حدٍ سواءٍ؛
إذ حظيت شركتنا على ثقة العملاء وأصبحت شريكًا أساسيًا لا غنى عنه في عملية الترجمة وصناعة المحتوى.
ويُسعدنا تقديم خدمات الترجمة المعتمدة والتعريب في مُختلف المجالات على أيدي متخصصين مؤهلين ومدربين تدريبًا عاليًا في مكاتبنا المرموقة
التي نالت ثقة الكثيرين ومشهودًا لها بتقديم أعلى جودة وأقل سعر.
تتمثل رؤيتنا في أن نكون المؤسسة الرائدة في مجال الترجمة المعتمدة بجميع تخصصاتها المختلفة .
نحن نسعى لبناء جسور بين كل لغات وثقافات العالم بفضل إستراتيجية ومنهجية محترفة تبني جذورها على فريق عمل ترجمي على أعلى مستوى ليعلو بكم إلى الأمام .
نأمل أن نكون الاختيار الأول لكم في مصر والعالم العربي بأسره خلال رحلتكم في البحث عن شريك مثالي في مجال الترجمة المعتمدة
جودتنا مضمونة تقدم جلوباليز ترجمة عالية الجودة على أيدي مترجمين مؤهلين ومدربين تدريبًا عاليًا لنقل روح النص والمعنى المرغوب دون تكلّفٍ
باتباعنا لمعايير الجودة والمهنية المعترف بها دوليًا؛ فنضع رضا عملائنا على رأس أولويتنا.
تسليمنا في الموعد حالما نتسلم الملف المطلوب ترجمته نضعه بين يدي المترجمين المعنيين في مكاتبنا، فيستلمه أكثر المترجمين كفاءة وتخصصًا في موضوع الملف.
شعارنا ينبثق من جودة عملنا وسرعة أدائنا.
أسعارنا تنافسية دون المساس بالجودة؛ نُقدم لكم خدماتنا بأقل الأسعار مع الالتزام بالجودة وموعد التسليم. فلا حاجة لإنفاق أموالًا طائلة على الترجمة بعد الآن..
. تعرف على خطط وتسهيلات الدفع التي تقدمها جلوباليز
أهم خدمات جلوباليز لخدمات الترجمة المعتمدة أما عن الترجمة المعتمدة فهي ترجمة يتم ختمها بواسطة مكتب ترجمة معتمد وتكون مصحوبة بإقرار نهائي خاص بأنها مطابقة للمستند الأصلي
تم ترجمتها في أحد مكاتب الترجمة المعتمدة الذي تم استخدامه بالإضافة إلى ان تلك الترجمة يجب ان تأتي بتاريخ وتوقيع مترجم أو مسئول مكتب ترجمة معتمد
ويجب ان تحتوي الترجمة المعتمدة على اللوجو الخاص بمكتب ترجمة معتمد وذلك مع إضافة تفاصيل الاتصال الخاصة بمكتب الترجمة
ويتم تقديم مستندات الترجمة الي الجهات الرسمية مثل: السفارات والهيئات الرسمية والجهات الحكومية والغير حكومية كالجامعات والمعاهد الخاصة.
لدينا فريق من المترجمين المعتمدين والمحلفين على قدرٍ عالٍ من الخبرة يضطلعون بمهام الترجمة القانونية في أي مكان في العالم.
وإليكم بعض الأمثلة للترجمات التي نضطلع بها:
خدمات الترجمة المعتمدة: الشهادات التعليمية وشهادات الميلاد والزواج وشهادات الخدمة وغيرها.
العقود: الوكالات القانونية وسندات الملكية وعقود الشراكة والتأسيس وغيرها.
قوانين الهيئات القضائية: القضايا المدنية وقضايا الاستئناف والأحكام القضائية وغيرها.
القوانين الجنائية: القضايا الجنائية وقضايا الاستئناف والمطبوعات وغيرها.
النزاعات وقضايا التحكيم: القضايا والجلسات القضائية والاستئناف.
القوانين البحرية
القوانين المالية
قوانين الهجرة: الأحكام القضائية والاستئناف وغيرهم.
المطبوعات والمجلات القانونية
اللوائح والوثائق التشريعية
المطبوعات الأكاديمية – الدراسات القانونية والقضائية
لا تقلق… تُقدم جلوباليز أفضل الأسعار دون المساس بالجودة!
من المهم للغاية أن تمتاز أدلة المنتجات والمعدات والأجهزة المترجمة بالدقة وسهولة الفهم، إذا كنتم بحاجة إلى ترجمة وثائق عن الصحة والسلامة
فاعلم أن رداءة جودة الترجمة التقنية قد تؤدي في كثير من الأحيان إلى فشل النظام أو تلف المعدات أو ما هو أسوأ من ذلك لا قدر الله
فلا تخاطر، بعض الأشياء لا يمكن إصلاحها!
وإليكم بعض الأمثلة للترجمات التي نضطلع بها:
الكتيبات التقنية
أدلة المستخدمين
تقارير السلامة
براءات الاختراع
إرشادات التثبيت
كتيبات الخدمة
وثائق المناقصة
مواد التدريب الفني
النشرات الفنية
كشوفات البيانات
الكتالوجات
لا تقلق… تُقدم جلوباليز أفضل الأسعار دون المساس بالجودة!
لا يضاهينا أحد في الترجمة المالية. فحظينا بثقة البنوك الرائدة في العالم والوسطاء والشركات المالية وشركات التأمين والمجلات والمواقع الإلكترونية المالية.
حيث تمتلك جلوباليز مجموعة من المترجمين المتخصصين للتعامل مع منصة فوركس والعملات المشفرة والمحتوى المصرفي.
كما تقدم شركة جلوباليز لخدمات الترجمة والتعريب
ترجمة لا تشوبها الأخطاء … لا ترضى بالقليل!
تمر الترجمة الطبية لدينا بعدة مراحل؛ ليست الترجمة والمراجعة فحسب
بل يُشرف على الترجمة أطباء على درجة عالية من الكفاءة المهنية ونشترط أن تكون اللغة المنقول إليها هي لغتهم الأم
الأمر الذي يضمن مطابقة ترجماتنا للقواعد والمعايير المهنية. فالخطأ الصغير يُضيع الكثير لذا، تستعين بنا كبرى شركات الأدوية والمستلزمات الطبية.
وإليكم بعض الأمثلة للترجمات التي نضطلع بها:
التقارير الطبية
تقارير الصحة والسلامة
تقارير تحليل السموم
التجارب السريرية
الاختبارات المعملية
تسجيل الأدوية
السجلات الطبية
المجلات الطبية
نماذج تقرير الحالة (CRF)
الدراسات السريرية
طلبات التأمين
النشرات الداخلية للعقاقير
كتيبات التدريب
لا تقلق… تُقدم جلوباليز أفضل الأسعار دون المساس بالجودة!
تتشرف جلوباليز بتقديم خدمات الترجمة الفورية والتتبعية والترجمة عبر الهاتف والترجمة الفورية الميدانية وخدمات الترجمة الهمسية؛
لكسر حاجز اللغة بأكثر من 70 لغة. تُعد الترجمة الفورية من المهن الصعبة للغاية، وهذا ما أثبتته دراسة قامت بها منظمة الصحة العالمية،
حيث احتلت هذه المهنة المرتبة الثالثة على قائمة أشق المهن في العالم. ويرجع ذلك إلى العديد من المشكلات والصعوبات التي يواجها المترجم الفوري عند أداء عمله.
وفي مقدمتها أن المترجم الفوري مطالب بأن يترجم وأن يتابع ما يتواتر على مسمعه في الوقت عينه
ففي الترجمة الفورية لا مجال للخطأ أو للتعديل أو تدارك الأمور…. فلا تجازف واعتمد علينا!
إذا كنت تبحث عن مكتب ترجمة معتمد بالجيزة أو مكتب معتمد في مصر و يتميز بالكفاءة وسرعة الإنجاز
فلا يوجد أفضل من مكتبنا للترجمة المعتمدة مكتب جلوباليز لخدمات الترجمة المعتمدة لتلبية جميع متطلباتك من حيث الجودة والسرعة
والالتزام الدائم بمعايير الدقة والعمل على رضا العملاء، ويتميز المركز بفريق من المترجمين
ذات الإمكانيات اللغوية والخبرات والكفاءات للتعبير عن الأفكار والمعلومات والمصطلحات بأبسط الكلمات وأبلغ الصيغ، وإعادة الصياغة بأسلوب سلس.
